中书东厅十咏芎䓖

宋 ·宋诗

蘼mí芜wú嘉jiā种zhǒng列liè群qún芳fāng,御yù湿shī前qián推tuī药yào品pǐn良liáng。
时shí摘zhāi嫩nèn草cǎo烹pēng赐cì茗míng,更gèng从cóng云yún脚jiǎo发fā清qīng香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芎䓖(xiōng qióng):中药名,川芎。

蘼芜:香草名,此处可能指芎䓖苗叶或伴生植物,亦泛指芳香草木。

御湿:抵御湿气,指药用功效。

赐茗:皇帝赏赐的茶。

云脚:茶煮开后浮起的泡沫,也指茶汤表面。

译文

芎䓖作为一种优良的草本植物,位列群芳之中。它在药材中常被推崇为能够抵御湿气的良品。人们时常采摘它嫩绿的茎叶,用来烹煮皇帝赏赐的好茶,这样泡出的茶汤,更能从那白色的茶沫间散发出独特的清香。

赏析

诗人将药用植物芎䓖与品茶雅事结合,展现了宋代士大夫生活中医药与饮食文化的交融。通过描写芎䓖入茶的独特风味,表现了诗人对生活细节的讲究以及闲适高雅的情趣。