休逸台高复凭栏，依然风月喜生颜。
城头仰视亲栽柳，天外微分旧见山。
草色且无归后怨，禽飞同到倦时还。
欲知恩许三来幸，锦烂轻裘白昼闲。
初登休逸台
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
休逸台：韩琦所建之台。
凭栏：依靠栏杆。
生颜：脸上露出生机或笑容。
亲栽柳：亲自种植的柳树。
旧见山：以前见过的山。
恩许：皇上允许。
三来幸：三次幸运地回来。
译文
休逸台很高，再次依靠栏杆，依然的风月让人喜上眉梢。抬头仰望城里亲自种植的柳树，向外微分看见以前见过的山。草色并没有归去后的怨恨，鸟儿飞翔也和我一样在疲倦时返回。要知道皇上允许我三次回来的幸运，就像穿着锦绣烂熳的轻裘在白昼闲适一样。
赏析
此诗写登台远眺之乐。诗人将自然景物人格化，柳、山、草、禽皆有情。通过对比古今、动静，表达了对朝廷恩典的感激和对闲适生活的满足，意境优美恬淡。