提举陈龙图春寒惠然见访

宋 ·宋诗

冒mào寒hán连lián驿yì促cù征zhēng轮lún,须xū信xìn相xiāng思sī是shì故gù人rén。
顿dùn似shì清qīng风fēng袪qū大dà暑shǔ,何hé嗟jiē明míng月yuè隔gé芳fāng尘chén。
雪xuě隈wēi簷yán角jiǎo依yī微wēi在zài,春chūn著zhù花huā稍shāo次cì第dì新xīn。
不bù把bǎ一yī杯bēi同tóng一yī笑xiào,此cǐ时shí幽yōu愤fèn兴xīng谁shuí伸shēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈龙图:宋代官职,龙图阁直学士。

征轮:车轮,代指行程。

袪(qū):除去。

芳尘:美好的尘土,指对方离去后的痕迹或高洁品格。

花稍:花枝。

幽愤:深藏的愤懑。

译文

冒着严寒连续驿站催促车轮前行,我相信相思之情源于我们是老朋友。你的到来顿时像清风驱散了酷暑,何必叹息明月隔着尘埃难以相见?雪堆积在屋檐角落依稀可见,春风吹拂花枝次第变新。如果不拿一杯酒同你欢笑,此时内心的幽愤又能向谁倾诉呢?

赏析

这是一首赠友诗,重在表达重逢的喜悦与慰藉。诗人以“清风袪大暑”比喻友人来访带来的心理变化,生动贴切。写景部分细腻入微,雪余春新,象征希望。结尾反问句强化了情感张力,突出了友情在排遣忧愁中的重要作用。