北第会陈龙图

宋 ·宋诗

重zhòng喜xǐ延yán松sōng奉fèng宴yàn游yóu,只zhǐ期qī轩xuān从cóng少shǎo迟chí留liú。
花huā移yí上shàng阙quē看kàn争zhēng发fā,酒jiǔ熟shú宜yí城chéng可kě旋xuán𥬠chōu。
正zhèng好hǎo一yī杯bēi同tóng拨bō闷mèn,信xìn应yīng千qiān古gǔ足zú销xiāo愁chóu。
人rén生shēng不bú是shì无wú交jiāo旧jiù,难nán得dé相xiāng知zhī到dào白bái头tóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北第:北方的宅第或府邸。

延松:迎接松树,或指在松下宴请。

轩从:车马随从。

宜城:地名,产美酒,代指好酒。

旋𥬠(shāi):随即过滤/斟酒。𥬠通筛。

交旧:老朋友。

译文

非常高兴在松树旁设宴招待朋友,只希望你的车马随从稍微停留片刻。花朵移到高处竞相开放,宜城的美酒熟了可以马上斟饮。正好喝一杯酒一起排解烦闷,相信千古以来靠酒足可销愁。人生并非没有老朋友,难得的是相知相伴直到白头。

赏析

诗作记录了与陈龙图的聚会,氛围轻松愉悦。前四句写景叙事,展现宴饮之乐;后四句议论抒情,升华主题。特别是尾联“难得相知到白头”,道出了友谊的真谛,朴素而深刻,令人动容。全诗结构紧凑,情理兼备。