贵家兽炭拥红炉，衾褥重重绮绣铺。
当念蓬窗饥寒女，一针一缕用工夫。
童丱须知衾褥八篇其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兽炭：制成兽形的炭，泛指精美的炭。
衾褥：被子和褥子。
绮绣：有花纹的丝织品。
蓬窗：蓬草编成的窗，指贫寒人家。
工夫：时间和精力。
译文
富贵人家拥着兽炭烧红的炉子取暖，床上铺盖着一层又一层华丽的绮绣被褥。可是你应该想到，那蓬窗之下还有忍饥受寒的女子，她们一针一线地缝制这些被褥，不知花费了多少工夫。
赏析
此诗以富贵人家的温暖奢华与贫家女的饥寒劳苦作对比，揭示社会不平。前两句极写豪家之暖，后两句转写贫女之寒，形成强烈反差。结句“一针一缕用工夫”既写实又含情，体现了作者对劳动者的同情。