贫家何事苦劳心，终岁经营一布衾。
男女夫妻同盖覆，依然氷冷过更深。
童丱须知衾褥八篇其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
终岁：整年。
经营：筹划料理。
布衾：布被子。
盖覆：遮盖，指睡觉时盖被。
更深：夜深。
译文
贫寒人家为什么事这样苦苦操心呢？他们整年忙碌，也不过是为了一床布被子。男男女女、夫妻俩只能同盖这一床被子，可即便如此，被子依然冰冷，他们就这样挨过漫漫长夜。
赏析
此诗写贫家生活的艰辛，聚焦于一床布被。前两句以设问起笔，点出终岁劳碌只为布衾；后两句写夫妻同盖仍寒冷难耐，细节真实动人。语言朴素，情感深沉，有很强的感染力。