纯诚先德行，餘事著文章。
所予维中寿，难谋彼上苍。
旌铭笼晓月，挽铎诉秋霜。
自愧居田里，无缘奠柩觞。
故吴丞相充挽诗三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纯诚：纯粹真诚。
餘事：次要的事情。
中寿：中等寿命。
难谋：难以谋划/改变。
旌铭：旗帜和碑文。
挽铎：丧车上的铃铛。
田里：民间，指自己退居在家。
奠柩觞：向灵柩敬酒祭奠。
译文
你以纯粹真诚的品德为先，写文章只是你的次要事务。上天只赐予你中等的寿命，这是人力难以向上苍谋划改变的。清晨的月光笼罩着你的旌旗碑铭，秋霜中传来丧车铃铛的哀诉声。我惭愧自己居住在乡间田野，无缘亲自到你的灵柩前敬酒祭奠。
赏析
此诗侧重于评价吴充的道德文章，并表达对天命无常的无奈。结尾自谦身处偏远无法吊唁，流露出深深的愧疚与哀思，情感沉郁顿挫。