野老余遵道，人微德义尊。
家居青嶂底，身在白云根。
盛事传闾里，昌期付子孙。
不烦迂步远，此去自高门。
寄開化余遵道
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
余遵道：人名，开化县的一位老者。
青嶂：青山。
白云根：深山云雾缭绕之处。
闾里：乡里。
昌期：昌盛的时期。
迂步：绕远路。
高门：显赫的门第。
译文
住在野外的老人余遵道，虽然地位卑微，但德行义理却十分尊贵。他家居在青山脚下，身体处于白云深处的根源之地。他的美好事迹在乡里间流传，昌盛的未来寄托在子孙身上。不需要麻烦你特意绕远路来访，因为从这里走出去，自然会通向显赫的高门大户。
赏析
这首诗赞美了余遵道虽处山林却德高望重的品质，以及其家族兴旺的前景。语言清新自然，体现了诗人对隐逸高士的尊重和对传统美德的推崇。