朝野欢和际，君臣恺乐时。
圣谟天地久，睿藻日星垂。
内合群编启，灵函众宝披。
光华颁帝翰，密勿宠官师。
雨露神毫洒，风云上意绥。
翱翔转鸾凤，夭矫奋龙螭。
侍宴聆清问，衔杯拱睟仪。
御香蒙领袖，和气入肝脾。
言念宸恩重，曾非贱士遗。
天颜瞻咫尺，臣职愧箴规。
补阙难言衮，倾心窃比葵。
养贤兼养正，所願易求颐。
谢赐飞白御书晏群玉殿
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞白御书：皇帝用飞白体写的书法。
晏：宴请。
群玉殿：宫殿名。
圣谟：圣人的谋略/皇帝的旨意。
睿藻：皇帝的诗文。
内合：内廷。
灵函：珍贵的盒子。
帝翰：皇帝的笔墨。
密勿：勤勉谨慎。
官师：官员和老师。
神毫：神奇的毛笔。
上意：皇帝的心意。
绥：安抚。
鸾凤：比喻书法优美。
龙螭：比喻书法矫健。
清问：清楚的询问/赐问。
睟仪：温和的面容。
宸恩：皇恩。
贱士：谦称自己。
箴规：劝诫规谏。
补阙：弥补过失。
葵：向日葵，比喻忠心。
颐：保养/安乐。
译文
在朝廷内外欢悦和谐的时刻，君臣共同享受快乐。皇帝的谋略如天地般长久，诗文如日月星辰般垂照。在内廷打开成群的编册，珍贵的盒子里展现出众宝。光华四射的是皇帝颁赐的墨迹，这是对勤勉官员们的宠爱。雨露滋润着神奇的毛笔挥洒出的字迹，风云变幻中传达着皇帝安抚的心意。书法翱翔如鸾凤，夭矫似龙螭。我在侍宴时聆听皇帝的清晰垂问，举杯时恭敬地仰望皇帝温和的面容。御用的香气沾染了我的衣袖，和气进入了我的肝脾。心里念着皇恩深重，这绝不是我这卑微之士所能遗漏的。近距离瞻仰皇帝的容颜，我惭愧自己的职责未能充分起到规谏作用。想要弥补朝政缺失却难以言说，只能私下倾心如葵花向阳。希望皇帝既能养育贤才又能端正自身，我愿祈求易卦中的颐养之道以求长治久安。
赏析
这是一首典型的应制诗，极尽铺陈之能事，描绘了皇帝赐书、宴饮的盛况。诗中大量使用华丽辞藻和比喻来赞颂皇恩浩荡及书法之美，同时表达了臣子的忠诚与谦逊，气势恢宏，格律严谨。