徙命乘轺入锦川，岷沱寒霁好人烟。
弹琴旧治俄三政，持斧重来未十年。
欲去民忧同乐只，敢孤朝寄独恬然。
邑城东望踟蹰久，魏阙天遥里数千。
再经江原县有作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江原县：地名，在今四川崇州附近。
轺（yáo）：轻便的小马车，代指使者或官员出行。
锦川：指成都平原，因古时织锦业发达而得名。
岷沱：岷江和沱江，流经四川的主要河流。
弹琴旧治：典故，西汉司马相如在临邛（今四川邛崃）曾设酒肆弹琴卖酒，后以此代指当地治理或文化遗迹。此处可能指作者之前在此地任职的经历。
持斧：御史或提刑官的代称，因汉王莽时期使臣持斧代表权威，后世沿用指执法官员。
乐只：快乐啊，《诗经》语。
魏阙：宫门外的望楼，代指朝廷。
译文
我奉命乘车进入美丽的锦江流域，岷江和沱江上空雨过天晴，这里的人口兴旺景象宜人。回想当年在这里治理地方就像司马相如弹琴一样雅致，如今再次手持法杖重来此地，时间还不到十年。我想消除百姓的忧愁让他们共同欢乐，怎敢辜负朝廷的重托而独自安闲？站在县城东边徘徊久久不愿离去，因为遥望京城，路途遥远达数千里之遥。
赏析
诗人重游故地，感慨时光流逝与职责所在。诗中既有对往昔治理成果的怀念，也有对当前重任的担当，最后以踟蹰东望表达了对朝廷的忠诚与眷恋，情感真挚深沉。