四十惊霜入鬓新，道光休叹守官贫。
荣涂渐快青云步，宠禄方酬白首亲。
此日文词夸世俗，异时才术济吾民。
功名立去何忧晚，要得相期到古人。
次韵孙直言书怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙直言：人名。
四十惊霜：四十岁头发变白，感叹时光易逝。
道光：道德的光辉。
守官贫：做官清廉贫穷。
荣涂：荣耀的前途。
青云步：平步青云。
宠禄：恩宠和俸禄。
白首亲：年迈的父母。
文词：文章辞藻。
济吾民：救助我们的百姓。
相期：互相期许。
译文
四十岁时惊讶地发现鬓角添了新霜，但不要感叹坚守正道导致为官贫穷。荣耀的前途正在加快你平步青云的步伐，获得的恩宠俸禄正好用来报答年迈的双亲。如今你的文章辞藻在世俗中被夸赞，将来你的才干技艺一定能造福百姓。建立功名之后何必担忧太晚，重要的是我们要互相期许达到古人的高尚境界。
赏析
诗人安慰年届不惑的朋友，肯定其清廉操守，并鼓励其积极入世建功立业。诗中融合了儒家修身齐家治国平天下的理想，语气坚定有力，富有哲理。