留诗为别重依依，春浪桃花晓弄晖。
柯岭峥嵘何处所，兰桡安稳送将归。
与君志有云泉约，顾我身无羽翼飞。
浮石仙今遗迹在，吾廬江畔忆渔矶。
次韵蔡仲偃都官南归留别
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔡仲偃：人名，都官为刑部属官。
春浪桃花：春天的波浪和桃花，点明季节。
柯岭：山岭名。
兰桡（ráo）：木兰木做的船桨，代指小船。
云泉约：隐居山林的约定。
羽翼飞：插上翅膀飞翔，指自由行动。
浮石仙：传说中骑浮石飞升的神仙。
渔矶：钓鱼的石滩。
译文
留下诗句作为告别，依依惜别之情浓厚，春天的波浪映照着桃花，晨光闪烁。那峥嵘的山岭在哪里呢？安稳的小船正送你归去。我和你有着隐居云水山林的约定，可惜我的身体没有长出翅膀可以自由飞翔。如今浮石仙人的遗迹还在，我在江边的茅屋里常常回忆起钓鱼的石滩。
赏析
这是一首留别诗，充满了离愁别绪和对隐逸生活的向往。诗人借景抒情，通过描写春景和行舟，表达了对友人归去的羡慕以及自身身不由己的无奈，意境优美而略带感伤。