蓬莱高与卧龙俱，位望兼隆似合符。
弦管夜声传井邑，楼台春影蘸江湖。
休功即报朞年政，直节曾行万里胡。
真是玉皇得案吏，坐看归去赞萝图。
寄酬前人上巳日鉴湖即事三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卧龙：指诸葛亮，此处喻指友人地位崇高。
合符：符合，匹配。
井邑：城镇。
蘸：浸染。
朞年政：一年的政绩。
万里胡：指边疆战事或外族。
案吏：掌管文书的小吏，此处谦称或指代职位。
萝图：女萝和兔丝，喻指隐居或家庭和睦，此处可能指国家版图或家族荣耀。
译文
蓬莱阁高耸与卧龙般的您相匹配，地位和声望兼隆确实符合。夜晚弦管的声音传遍城镇，楼台的春影倒映在江湖水中。休息功劳即可报告这一年的政绩，正直的气节曾经行走在万里边疆。真是玉皇大帝身边的案吏，坐着看您归去赞助国家的宏图。
赏析
诗人高度赞扬友人的地位、政绩和气节，将其比作诸葛亮等历史名人。全诗气势恢宏，用典贴切，表达了对友人治国才能的钦佩和对其未来的美好祝愿。