松桧成阴夹径寒，喧卑无路得相关。
因嗟势利方为市，故掩庵扉独占山。
薄俗性随红叶变，上人心与白云閒。
慇懃约我休官后，深筑隣斋数往还。
赠讲僧遇清
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遇清：僧人名。
喧卑：喧闹低下的世俗环境。
薄俗：浅薄的世俗风气。
慇懃：恳切的样子。
休官：辞去官职。
译文
松树和桧树形成浓荫，夹着寒冷的小路，这里没有通往喧闹世俗的道路。因为感叹势利之人把这里变成了市场，所以僧人关闭庵门独自占据这座山。世俗的风气随着红叶变色而改变，但高僧的心却像白云一样悠闲自在。他恳切地约定我，等我辞官之后，要在附近深筑斋房，以便我们多次来往交流。
赏析
这首诗赞扬了僧人遇清超脱世俗、坚守清净的精神境界。通过“红叶变”与“白云闲”的对比，突出了佛家不动心的修行境界。结尾的约定表现了诗人对这种清静生活的向往，以及与僧人深厚的友谊，格调清新淡雅。