小松幽石曲池清，欲退山翁构此亭。
补外想公非久次，坐看严诏下明庭。
次韵程给事会稽八咏邃亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山翁：隐居者的自称或尊称。
补外：京官调任地方官。
严诏：严厉的诏书，此处指朝廷召回的命令。
明庭：明亮的朝廷。
译文
小松树、幽静的石头和弯曲清澈的水池，构成了这座亭子的环境。那位想要退隐的山翁建造了它。但我猜想您作为外任官员，不会久留于此。不久后，您将坐着看朝廷下达的严厉诏书，被召回明亮庄严的朝堂。
赏析
诗人通过描写邃亭的清幽环境，暗示友人虽有退隐之意，但才华出众，必将被朝廷重用。这是一种委婉的劝勉与祝福，既尊重友人的闲适心境，又肯定其政治价值。