次韵程给事会稽八咏妙乐庵

宋 ·宋诗

三sān年nián时shí得dé憩qì圆yuán庵ān,有yǒu客kè禅chán机jī不bù在zài谈tán。
妙miào乐lè佳jiā名míng人rén不bú会huì,府fǔ中zhōng无wú事shì昼zhòu潭tán潭tán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圆庵:圆形的小屋,指妙乐庵。

禅机:佛教用语,指悟道的契机或言语。

潭潭:深邃安静的样子。

译文

三年来偶尔能在这圆形的庵舍里休息片刻。来访的客人谈论禅理时,并不拘泥于言语辩论。这美妙的快乐和佳人的名字,常人难以领会。府衙之中无事可做,白天显得格外深邃安静。

赏析

诗歌营造了一种宁静致远的氛围。通过“不在谈”的禅机和“昼潭潭”的静境,表现了妙乐庵的幽僻与诗人内心的平和。同时也流露出一种仕途闲暇中的淡淡孤寂与自得。