元日偶成

宋 ·宋诗

人rén生shēng七qī十shí古gǔ云yún稀xī,加jiā我wǒ新xīn年nián复fù过guò期qī。
住zhù在zài三sān衢qú山shān好hǎo处chù,望wàng中zhōng还hái赋fù式shì微wēi诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

式微:《诗经》篇名,表达思归或衰败之意,此处可能指感叹时光流逝或归隐之心。

三衢:衢州别称。

译文

人生七十岁自古以来就被认为是稀有的高龄,加上今年新年,我已经超过了这个年纪。住在衢州风景优美的地方,望着远方,不禁吟诵起《式微》这首诗,感慨万千。

赏析

诗人晚年居于衢州,感叹年过古稀。引用“式微”典故,既是对生命有限的无奈,也可能暗含对官场生涯的厌倦或对故乡/理想的追寻。语调平淡中透着深沉的人生感悟。