禅家自利利他人，宝塔焚如复鼎新。
扫地便高三百尺，只应澄观是前身。
宝林塔再成示诸僧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自利利他：大乘佛教精神，既求自我解脱也助他人觉悟。
焚如：被火烧毁。
鼎新：革故鼎新，指重新建造。
澄观：唐代华严宗高僧，此处喻指重建宝塔的高僧具有前世慧根。
译文
禅门中人向来秉持自度度人的宗旨，这座曾经被大火烧毁的宝塔如今又焕然一新地矗立起来。仅仅清扫地面就建起了高达三百尺的宏伟塔身，想来主持修建的高僧定是唐代大师澄观转世投胎而来。
赏析
诗歌通过描写宝林塔从毁灭到重生的过程，赞扬了僧人坚韧不拔的精神和宏大的愿力。以“澄观前身”作比，既是对高僧功德的极高赞誉，也增添了历史厚重感与宗教神圣色彩。