观老僧会才畫像

宋 ·宋诗

白bái鹤hè丛cóng林lín古gǔ梵fàn宫gōng,壁bì间jiān留liú像xiàng见jiàn真zhēn风fēng。
忆yì师shī去qù岁suì雷léi峰fēng别bié,只zhǐ似shì南nán柯kē一yī梦mèng中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白鹤丛林:指寺院或僧人居住之地,白鹤象征高洁。

古梵宫:古老的佛寺。

真风:真实的作风、神韵或精神面貌。

雷峰:地名,杭州西湖边的山峰,上有雷峰塔。

南柯一梦:典故,比喻人生如梦,富贵无常或世事虚幻。

译文

在那白鹤栖息的古老佛寺之中,墙壁上留下的画像让我看见了老僧真实的风骨。回忆起去年我们在雷峰分别的情景,如今看来,那段时光竟然就像南柯一梦那样虚幻短暂。

赏析

此诗借观像引发怀旧之情。前两句写实景与神韵,后两句由实入虚,运用“南柯一梦”的典故,感叹时光流逝与人事变迁。语言清丽,情感深沉,体现了诗人对友人的怀念以及对人生无常的哲学思考。