诗词帝 诗者，志之所之也

信相院慧灯

宋 ·宋诗

行xíng乐lè到dào萧xiāo寺sì，像xiàng殿diàn何hé煌huáng煌huáng。
僧sēng年nián过guò九jiǔ十shí，细xì话huà灯dēng焰yàn长zhǎng。
方fāng忆yì髫tiáo龀chèn时shí，初chū离lí父fù母mǔ乡xiāng。
是shì时shí循xún旧jiù迹jì，昼zhòu夜yè不bù暂zàn忘wàng。
自zì事shì膏gāo火huǒ来lái，日rì就jiù与yǔ月yuè将jiāng。
始shǐ卒zú未wèi尝cháng暗àn，眉méi发fā皆jiē如rú霜shuāng。
御yù风fēng设shè绛jiàng纱shā，求qiú福fú兼jiān异yì香xiāng。
寒hán村cūn会huì织zhī女nǚ，借jiè餘yú坐zuò如rú匡kuāng。
陋lòu巷xiàng苦kǔ志zhì士shì，凿záo壁bì偷tōu隣lín光guāng。
太tài息xī日rì已yǐ暮mù，百bǎi结jié忡chōng心xīn肠cháng。
类lèi此cǐ事shì亿yì万wàn，聊liáo书shū成chéng短duǎn章zhāng。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

萧寺：泛指佛寺，因梁武帝好佛，造寺多署“萧”字而得名。

髫龀（tiáo chèn）：儿童换牙时期，借指幼年。

膏火：油脂和灯火，指照明用的灯烛。

凿壁偷隣光：典故出自匡衡，形容勤学苦读。

百结：形容衣服破烂，补丁很多，也比喻心情纠结沉重。

译文

我来到这座寂静的寺院游玩，只见佛像殿堂辉煌灿烂。一位年过九十的老僧向我细细讲述那盏长明灯的故事。他回忆起自己年幼时刚离开父母家乡的情景，那时沿着旧日的踪迹前行，日夜思念从未片刻遗忘。自从接手照料这盏油灯以来，日子随着月亮流逝，从开始到结束灯光从未熄灭，老僧的眉毛头发都已白如霜雪。为了防风，他在灯外设置了红色的纱罩；为了祈福，还加入了各种香料。寒村中织女聚会时，曾借余光而坐；陋巷里苦志之士，也曾像匡衡那样凿壁借邻家之光。如今叹息天色已晚，心中满是如百结衣般的忧愁。类似这样的故事成千上万，姑且记录下来写成这首短诗。

赏析

本诗通过老僧讲述长明灯的历史，串联起个人身世之感与古代勤学典故。以灯喻人，以光喻志，在叙事中融入对时光流逝、坚守初心的感慨，语言平实而意蕴深厚。