成都一都会，千里带坤维。
自昔公坐啸，至今人去思。
朝廷慎东注，方面要安绥。
遂尔重藩屏，因之职殿帷。
龙光出剑匣，讴颂走江湄。
晓雪离都驭，春风入境旗。
壶浆故父老，竹成旧童儿。
叠足相欢跃，同心仰福禧。
邦人顾若此，邑子更何其。
会讲中和化，重为乐职诗。
送程端明再镇成都
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坤维：西南方位，成都位于西南，故称。
坐啸：指官员治理有方，无事可做，闲适自得。
东注：指向朝廷汇报或关注东方局势，此处指朝廷重视成都防务。
藩屏：屏障，指地方重镇保卫中央。
剑匣：传说成都地下有宝剑之气，故用龙光出剑匣比喻人才或祥瑞显现。
壶浆：箪食壶浆，百姓欢迎军队或官员的礼节。
译文
成都是西南地区的都会，千里之地维系着国家的安定。从前程公在此地从容治理，至今人们仍怀念他的恩德。朝廷慎重对待西部边防，需要安抚这一方的百姓。于是你再次成为地方的屏障，因此担任了重要的职务。你的光芒如同宝剑出匣，歌颂之声传遍江边。清晨冒着风雪离开京城车驾，春风中旗帜进入境内。老百姓提着酒浆迎接，就像当年的父老；孩子们长成竹马般欢快，如同旧时的童儿。大家叠足欢跃，同心仰慕福气。既然当地百姓如此拥戴，我这个同乡之子更是感慨万千。相信你会宣扬中和教化，重新创作赞美乐业的诗篇。
赏析
这是一首送别兼颂扬之作。诗人运用大量典故（如坐啸、剑匣、壶浆）来烘托程端明的威望与政绩，表达了对友人赴任的祝贺以及对成都百姓安居乐业的期待，格调高昂，气势开阔。