感兴二十七首其一六

宋 ·宋诗

天tiān阳yáng居jū盛shèng夏xià,生shēng长zhǎng无wú时shí休xiū。
荧yíng惑huò欲yù何hé诣yì,渴kě奔bēn极jí炎yán洲zhōu。
老lǎo龙lóng恐kǒng枯kū死sǐ,深shēn潜qián閟bì阴yīn幽yōu。
攒zǎn峰fēng拥yōng凝níng碧bì,玉yù鉴jiàn開kāi寒hán眸móu。
神shén灵líng护hù甿méng俗sú,盘pán盂yú置zhì鳛xí鳅qiū。
雷léi公gōng持chí玉yù斧fǔ,天tiān女nǚ挟xié行xíng辀zhōu。
行xíng雨yǔ岂qǐ不bù苦kǔ,軃duǒ懒lǎn化huà痴chī牛niú。
煌huáng煌huáng飞fēi电diàn光guāng,上shàng下xià穷qióng其qí搜sōu。
嗟jiē龙lóng独dú何hé避bì,自zì愧kuì乏fá世shì求qiú。
变biàn化huà付fù雏chú众zhòng,毕bì命mìng归guī寒hán湫jiǎo。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荧惑:火星,古人认为主灾祸。

炎洲:传说中的炎热之地。

閟阴幽:隐藏在阴暗深处。

玉鉴:镜子,喻清澈的水面或天空。

甿(méng)俗:百姓。

鳛鳅:小鱼泥鳅。

行辀(zhōu):车辕,代指车辆。

軃(duǒ)懒:躲藏偷懒。

痴牛:愚笨的牛。

寒湫:寒冷的水潭。

译文

阳气在盛夏达到顶峰,万物生长不停歇。火星想去哪里呢?它渴望奔向极热的炎洲。老龙担心枯死,深深潜伏在阴暗幽静之处。聚集的山峰拥抱着凝碧之色,如玉镜般开启寒冷的眼眸。神灵保护着百姓,盘盂中放着小鱼泥鳅。雷公拿着玉斧劈开云层,天女驾着车行驶。降雨难道不辛苦吗?有的龙却躲懒变成了痴牛。耀眼的闪电光芒上下搜索。叹息那条龙独自逃避,惭愧自己缺乏世间的追求。把变化的责任交给雏众,最终命归寒冷的深潭。

赏析

借龙避雨之象,讽刺官场中尸位素餐、逃避责任的现象。雷公天女辛勤布雨,而龙却潜藏偷懒,对比鲜明。结尾“毕命归寒湫”暗示消极避世者的可悲结局,表达了诗人对担当精神的推崇和对懈怠行为的批判。