金地环回半锦城，累年斤斧不停声。
远村民舍烟未起，满寺僧筵钟尽鸣。
栏槛高低资眺览，市廛言笑尚分明。
阿房昔日徒虚语，壮丽应亏此畫楹。
登崇圣阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崇圣阁：成都的一座高楼。
锦城：成都的别称。
斤斧：斧头，指建筑施工的声音。
阿房：阿房宫，秦朝著名宫殿，极尽壮丽。
画楹：彩绘的柱子。
译文
金色的地基环绕着半个锦城，多年以来斧凿之声不停。远处村民家的炊烟还没有升起，满寺僧人的宴席钟声全部鸣响。高低不同的栏杆有助于眺望，市井街道上的言笑依然清晰可辨。昔日阿房宫的壮丽只是空话，应该不如这里的彩绘柱子壮观。
赏析
此诗极力渲染崇圣阁的宏伟壮丽，将其与历史上的阿房宫相比，突出其建筑之美与城市之繁华。听觉与视觉结合，动静相宜，气势磅礴。