诗词帝 诗者，志之所之也

游喷玉潭

宋 ·宋诗

大dà风fēng吹chuī沙shā高gāo翳yì天tiān，万wàn木mù簸bǒ荡dàng鸣míng空kōng山shān。
夜yè来lái奥ào热rè今jīn斗dòu寒hán，下xià舆yú乱luàn石shí崎qí岖qū间jiān。
急jí著zhù冒mào絮xù衣yī纯chún棉mián，两liǎng边biān荆jīng棘jí难nán跻jī攀pān。
行xíng到dào君jūn实shí所suǒ诧chà处chù，却què坐zuò拂fú拭shì尘chén土tǔ颜yán。
千qiān尺chǐ瀑pù布bù才cái涓juān涓juān，深shēn潭tán寂jì寞mò神shén龙lóng跧quán。
此cǐ来lái好hǎo事shì慎shèn勿wù传chuán，乞qǐ得dé性xìng命mìng成chéng生shēng还huán。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

翳天：遮蔽天空。

簸荡：摇晃。

奥热：闷热。

斗寒：骤然寒冷。

冒絮：棉絮做的帽子或衣物。

跻攀：攀登。

跧：蜷伏。

好事：喜欢多事的人。

译文

大风卷起沙石高高遮蔽了天空，万棵树木在空山中剧烈摇晃发出声响。昨天夜里还很闷热，今天突然变得寒冷，下车后在乱石崎岖之间行走。急忙穿上棉絮做的帽子和纯棉衣服，两边的荆棘难以攀登。走到司马君实称赞的地方，坐下拂拭脸上的尘土。千尺高的瀑布此时只剩涓涓细流，深潭寂寞神龙蜷伏其中。这次来喜欢多事的人千万不要传播，我能保住性命活着回来就算幸运了。

赏析

这首诗真实记录了游览喷玉潭的惊险经历。通过狂风、骤寒、荆棘等环境描写，渲染了旅途的艰辛与危险。结尾的自嘲幽默风趣，反映了宋代文人游览山水时既追求奇景又注重安全的务实态度。