诗四首其四

宋 ·宋诗

马mǎ足zú知zhī人rén意yì,骎qīn骎qīn不bù少shǎo留liú。
路lù回huí山shān斗dòu转zhuǎn,沙shā漫màn水shuǐ平píng流liú。
雪xuě底dǐ青qīng春chūn动dòng,林lín梢shāo赤chì气qì浮fú。
故gù园yuán花huā发fā早zǎo,待dài得dé到dào家jiā否fǒu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骎骎(qīn qīn):马跑得很快的样子。

山斗转:北斗星转动,指时间流逝或方位变化。

赤气:红色的云气或霞光。

故园:家乡。

译文

马蹄似乎懂得主人的心意,跑得飞快,一刻也不愿停留。道路回转,北斗星位置改变,沙土弥漫,水面平静流动。冰雪之下青春的气息已经开始萌动,树林梢头浮动着红色的云气。家乡的鲜花恐怕早就开放了吧,我赶回家的时候还能赶上花期吗?

赏析

诗人借马知人意,表达归心似箭的心情。中间写景,既有动态的马蹄、流转的星辰,又有静态的沙水,动静相宜。结尾询问能否赶上家乡花开,含蓄地流露出对亲人的思念和对春天到来的期盼,情感细腻动人。