浯溪石上大江边，心记闲将此地镌。
自有后来人屈指，四千六百甲寅年。
刻浯溪石上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浯溪：地名，位于今湖南祁阳，以摩崖石刻闻名。
镌（juān）：雕刻。
屈指：计算日子或年份。
甲寅年：干支纪年法中的某一年，此处指代具体的时间点。
译文
在浯溪江边巨大的石头上，我心里默默记着这份闲适，于是将此地的情景刻在石上留作纪念。自然会有后来的人来细细数算，直到四千六百个甲寅年过去，这块石头依然见证着时光流转。
赏析
这是一首题刻诗，语言质朴直白。诗人借刻石之举，表达了对当下闲适心境的珍视，同时以夸张的时间跨度（四千六百甲寅年）寄托了对作品流传后世、永恒不朽的自信与期许。