江村古寺偶闲行，一饮全疑酒有灵。
水底屈原应大笑，我今独醉众人醒。
游寺醉归却寄同坐
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偶闲行：偶然闲暇出游。
屈原：战国时期楚国诗人，以清醒著称，有“众人皆醉我独醒”之句。
同坐：一同游玩的朋友。
译文
我在江边村落的古寺旁偶然闲逛，喝了一杯酒便怀疑酒中是否有灵性让人陶醉。我想水底的屈原看到这一幕应该会大笑吧，因为现在是我独自沉醉，而其他人都清醒着呢。
赏析
反用屈原典故，将传统的“独醒”改为“独醉”，表现了作者在山水间的洒脱与超脱世俗的心态，富有生活情趣和哲理意味。