不醉多愁醉多病，几回爱酒又停杯。
死生若是有天命，莫放愁来任病来。
索酒
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
索酒：讨酒喝，表达饮酒意愿。
停杯：放下酒杯，停止饮酒。
天命：上天的安排，命运。
莫放：不要放任。
译文
不喝酒就会有很多忧愁，喝了酒又会加重身体的病痛，我几次爱上美酒却又不得不放下酒杯。如果生死真的由天命决定，那就别让我陷入愁绪之中，也别让疾病随意侵袭我吧。
赏析
展现了作者内心矛盾挣扎的状态：借酒消愁怕病，不饮又愁。最后归结于天命，体现了一种无奈中的豁达，情感真挚细腻。