昔年乘醉举归帆，隠隠前山日半衔。
好是满江涵返照，水仙齐著淡红衫。
忆钱塘江
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乘醉：带着醉意。
归帆：回家的船帆。
日半衔：太阳半隐在山后，指黄昏时分。
涵：包含，映照。
水仙：水中仙女，此处比喻夕阳映照下的荷花或波光粼粼的水面景象。
译文
往年我曾带着醉意扬起归家的船帆，隐约看见前面的山峰正含着半个夕阳。最妙的是整个江面都映照着返照的余晖，水中的仙子们仿佛都穿上了淡红色的衣衫。
赏析
色彩明丽，意境优美。通过“淡红衫”的比喻，将夕阳江水写得灵动飘逸，表达了作者对自然美景的喜爱和回忆中的温馨感受。