孔光

宋 ·宋诗

王wáng莽mǎng欲yù为wèi先xiān与yǔ草cǎo,董dǒng贤xián将jiāng过guò自zì迎yíng门mén。
省shěng中zhōng树shù木mù何hé闲xián事shì,却què对duì妻qī孥nú不bù肯kěn言yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孔光:西汉大臣,历仕三朝,谨慎持重,但被认为缺乏骨气。

王莽欲为先与草:王莽想当皇帝,孔光曾起草相关文书支持。

董贤:汉哀帝男宠,孔光对其态度恭敬。

省中树木:指尚书省内的树木,孔光回家从不谈论省中事务,连树木都不提。

妻孥:妻子儿女。

译文

王莽想要篡位时,孔光曾为他起草文书;董贤路过时,孔光亲自迎门致敬。他回家后,对妻子儿女绝口不提尚书省内的任何事务,甚至连那里的树木情况都守口如瓶,看似谨慎,实则冷漠无情。

赏析

诗人刻画孔光这一典型官僚形象,揭露其圆滑世故、明哲保身却丧失原则的本质。通过“起草文书”与“不谈树木”的对比,讽刺其在大是大非面前的妥协与在日常琐事上的过度保密,批判了官场中的伪善风气。