苦学三十载，闭门江汉阴。
用贤遭圣日，羇旅属秋霖。
岂直昏垫苦，亦为权势沈。
二毛催白发，百镒罄黄金。
泪忆岘山堕，愁怀湘水深。
谢公积愤懑，庄舃空谣吟。
跃马非吾事，狎鸥宜我心。
寄言当路者，去矣北山岑。
秦中苦雨思归赠袁左丞贺侍郎
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昏垫：困于水患，语出《尚书》。
二毛：头发斑白，指年老。
百镒：极言钱财之多。镒，古代重量单位。
谢公：指谢安，曾隐居东山。
庄舃：越人庄舃仕楚而思乡。
狎鸥：与鸥鸟亲近，喻归隐。
译文
我苦读了三十年书，一直闭门住在江汉的南边。遇上圣明的时代本该被任用，可我却羁旅在外，又碰上这秋天的连绵大雨。哪里只是困于水患的苦，更是被权势所沉埋。花白的头发催着人老，百镒黄金也散尽了。流泪时想起岘山就掉泪，愁绪像湘水一样深。谢安积着愤懑，庄舃空自歌吟。跃马疆场不是我的事，与鸥鸟亲近才合我的心。捎句话给当权的人：我要走了，回北山去。
赏析
诗写苦雨羁旅、怀才不遇之愤。以谢安、庄舃自比，抒发沉沦下僚的苦闷。末联表明归隐之志，语气决绝，将仕途失意与思乡之情交织，沉郁顿挫。