陈平无产业，尼父倦东西。
负郭昔云翳，问津今亦迷。
未能忘魏阙，空此滞秦稽。
两见夏云起，再闻春鸟啼。
怀仙梅福市，访旧若耶溪。
圣主贤为宝，君何隐遯栖。
久滞越中贻谢南池会稽贺少府
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈平：汉初名臣，少时家贫。
尼父：对孔子的尊称。
负郭：靠近城郭的田地。
问津：问路，语出《论语》。
魏阙：朝廷。
梅福：西汉隐士，曾为南昌尉。
若耶溪：在会稽，西施浣纱处。
译文
陈平当年没有产业，孔子也厌倦了东奔西走。从前城边的田地已荒芜遮蔽，如今问路也迷失了方向。我没能忘怀朝廷，却白白滞留在这秦稽之地。已经两次看见夏云升起，又两回听到春鸟啼叫。在梅福的市井里怀想仙人，到若耶溪边寻访旧友。圣明的君主把贤才当作宝贝，你为什么要隐居遁世呢？
赏析
诗写久滞越中的羁旅之思与归隐之念。以陈平、孔子自况，抒发怀才不遇的苦闷。末联劝友人出仕，实则自勉，语意委婉，将思归与求仕的矛盾写得真切。