游人武陵去，宝劒直千金。
分手脱相赠，平生一片心。
送朱大入秦
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武陵：今湖南常德一带，此借指朱大所去之地。
宝劒：宝剑。劒，同“剑”。
脱：解下。
译文
你这游历的人要往武陵去，我有一把宝剑，价值千金。分手的时候我把它解下来送给你，这送出去的是我平素对你的一片真心啊。
赏析
此诗为送别之作。前两句点明友人去处并提宝剑之贵，后两句写解剑相赠，以物寄情。全诗语言简练，动作描写干脆利落，“平生一片心”直抒胸臆，于豪爽中见深情，表现出诗人重义轻财的品格。