郊庙歌辞周郊祀乐章福顺乐

唐 ·唐诗

昊hào天tiān成chéng命mìng,邦bāng国guó盛shèng仪yí。
多duō士shì齐qí列liè,六liù龙lóng载zài驰chí。
坛tán升shēng泰tài一yī,乐lè奏zòu咸xián池chí。
高gāo明míng祚zuò德dé,永yǒng致zhì昌chāng期qī。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昊天:苍天,指天帝。

成命:既定的天命。

多士:众多贤士,指参与祭祀的百官。

六龙:天子车驾的六匹马,代指天子车驾。

泰一:即太一,天神中最尊贵者。

咸池:古乐名,相传为黄帝之乐。

译文

上天定下了那不可更改的天命,我们邦国便举行了这盛大的礼仪。众多贤能的官员整齐地排列着,天子的六龙车驾正在奔驰而来。人们登上祭坛去祭祀那尊贵的太一神,乐队奏起了古老的咸池之乐。那高远的上天赐福给有德之君,永远把昌盛的国运赐给我们。

赏析

此诗写郊祀昊天上帝之礼,突出天命与盛仪。前四句铺陈祭祀场面,多士齐列、六龙载驰,气象庄严;后四句写升坛奏乐、祈愿昌期,表达对天命的敬畏与对国运的祝祷。全诗节奏整饬,辞藻典雅,具庙堂气象。