击壤吟

宋 ·宋诗

击jī壤rǎng三sān千qiān首shǒu,行xíng窝wō二èr十shí家jiā。
乐lè天tiān为wèi事shì业yè,养yǎng志zhì是shì生shēng涯yá。
出chū入rù将jiāng如rú意yì,过guò从cóng用yòng小xiǎo车chē。
人rén能néng知zhī此cǐ乐lè,何hé必bì待dài纷fēn华huá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

击壤:击打土地,指击壤歌,传说尧时老人击壤而歌,喻太平之乐。

行窝:邵雍出游时沿途所居之处。

乐天:乐天知命。

纷华:繁华富丽。

译文

我写击壤歌那样的诗有三千首,行窝有二十家。把乐天知命当作事业,把涵养心志当作生涯。出入都称心如意,往来拜访就坐小车。人如果能懂得这种快乐,又何必去追求繁华富贵呢?

赏析

诗以“击壤”“行窝”自述生活,见其安贫乐道、随处为家。“乐天为事业,养志是生涯”点明主旨,末句以“何必待纷华”作结,表明真正的快乐不在外物。全诗语言质朴,气象冲淡,是邵雍闲适诗的代表。