观棋绝句其二

宋 ·宋诗

未wèi去qù交jiāo争zhēng意yì,难nán忘wàng黑hēi白bái情qíng。
一yī条tiáo平píng稳wěn路lù,痛tòng惜xī没méi人rén行xíng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

交争意:交锋争夺的意念。

黑白情:对围棋黑白棋子的痴情。

平稳路:平坦安稳的道路。

痛惜:深切地惋惜。

译文

人们还没有放下交锋争夺的念头,也难忘对棋盘上黑白棋子的那份痴情。其实有一条平坦安稳的路,可令人痛惜的是,没有人去走它。

赏析

这首诗与其一主旨相近,都借观棋批评世人争强好胜。诗中“平稳路”象征超脱争斗的坦途,而“痛惜没人行”则表达了诗人的惋惜之情。语言质朴,寓意深远。