胡越吟

宋 ·宋诗

胡hú越yuè同tóng心xīn日rì,夫fū妻qī反fǎn目mù时shí。
人rén间jiān无wú大dà小xiǎo,得dé失shī在zài须xū斯sī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡越:胡指北方民族,越指南方民族,比喻相隔遥远或关系疏远。

反目:翻脸,不和睦。

须斯:片刻,极短的时间。须,片刻;斯,此。

译文

胡人和越人也有同心同德的时候,夫妻之间也有翻脸反目的时候。人世间的事情不分大小,得失往往就取决于片刻之间。

赏析

这首诗以胡越同心与夫妻反目对比,说明人际关系变化无常。后两句点明得失系于须臾,警示人们谨慎对待小事。对比鲜明,哲理深刻。