乐静岂无病，好闲终有心。
争如自得者，与世善浮沉。
答和吴传正赞善二首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
争如：怎如、不如。
自得：自己感到满足、自在。
浮沉：随波逐流，与世俯仰。
译文
喜欢清静难道就没有毛病吗？爱好闲适终究还是有心为之。这怎么比得上那些真正自得的人呢？他们能和世间好好相处，随波逐流而不失自我。
赏析
此诗探讨乐静好闲与自得境界的高下。前两句指出刻意求静闲仍是有心，后两句推崇与世浮沉而自得者。全诗语言平易，思致婉转，体现了邵雍对处世境界的深刻体悟。