洛阳城里一愚夫，十许年来不读书。
老去情怀难状处，淡烟寒月映松踈。
答和吴传正赞善二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
愚夫：自谦之词，愚笨的人。
十许年：十多年。
踈：同“疏”，稀疏。
译文
我不过是洛阳城里一个愚笨的人，十多年来都没有好好读书。如今年老了，那种情怀难以形容，就像淡淡的烟雾、清寒的月光映照着稀疏的松枝。
赏析
此诗为酬答之作，以自谦口吻写老去情怀。前两句自述愚拙不学，后两句以淡烟寒月映松疏的意象，传达难以言状的心境。全诗语言冲淡，意境清幽，体现了邵雍晚年淡泊自适的襟怀。