人有去就，事无低昂。
迹有疎密，人无较量。
能此四者，自然久长。
人事吟
全文共 32 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
去就：离开或留下，指进退取舍。
低昂：高低起伏，引申为是非高下。
疎密：疏远与亲密。疎，同“疏”。
较量：计较、比较。
译文
人嘛，总有离开的时候，也有留下的时候；事情呢，本来就没有什么高下之分。人与人之间的踪迹有疏远也有亲密，可人跟人之间不该去斤斤计较。要是能把这几样都做到了，自然就能长久平安。
赏析
此诗讲处世之道，主张对人事去就、亲疏不必计较，以平常心待之。前两联以对举句式说明人事无常，末句点明“能此四者”方可长久。语言平易，说理通达，体现邵雍旷达的人生态度。