衣冠严整，谓之外修。
行义纯洁，谓之内修。
内外俱修，何人不求。
内外吟其一
全文共 32 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衣冠：衣服和帽子，指仪表装束。
外修：外在的修饰。
行义：品行道义。
内修：内在的修养。
译文
把衣服帽子穿得整整齐齐，这叫做外在的修饰；让品行道义保持纯洁，这叫做内在的修养。一个人要是里里外外都修养好了，还有谁不敬重他、不向他学习呢？
赏析
此诗提出“内外俱修”的理想人格。前两联分述外修仪表、内修德行，末句以反问强调内外兼修必受人敬仰。全诗对仗工整，层次分明，体现了儒家修身思想。