冬夏远难出，止行南北园。
如逢好风景，亦可至三天。
不出吟
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
止行：只行走。止，仅、只。
南北园：南边的园子和北边的园子，指居所附近的园圃。
三天：佛教语，指欲界六天中的第三天，此处借指高远之境。
译文
冬天和夏天都因为太远而难以出门，我只能在南园和北园之间走走。要是碰上好风景，那也就能到达三天那样的妙境了。
赏析
此诗写诗人因冬夏寒暑而懒于远行，只在近处园中散步，却能从寻常风景中体悟到高远境界。语言平淡自然，以“三天”作结，将日常行止与精神超越相连，见出邵雍安时处顺、随遇而安的心境。