览照吟

宋 ·宋诗

其qí骨gǔ爽shuǎng,其qí神shén清qīng。
其qí禄lù薄báo,其qí福fú轻qīng。

全文共 17 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

览照:照镜子观看自己的容貌。

爽:清朗、爽利。

禄:福禄、俸禄。

福:福气。

译文

镜子里照见自己的骨骼清朗爽利,精神也清爽明净。只是命中注定福禄微薄,福气也轻浅得很。

赏析

小诗写对镜自照,前两句状骨相神气之清,后两句言禄福之薄。清而薄,正是邵雍安贫乐道、不慕荣利的自我写照。语言简净,四字一句,节奏明快,于自嘲中见旷达。