有病吟

宋 ·宋诗

一yī身shēn如rú一yī国guó,有yǒu病bìng当dāng求qiú医yī。
病bìng愈yù药yào便biàn止zhǐ,节jié宣xuān良liáng得dé宜yí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

节宣:指调节宣泄,使身体气血通畅。

良:确实,实在。

得宜:适当,合适。

译文

人的身体就好比一个国家,一旦生了病,就该赶紧去请医生诊治。等到病好了,药也就该停了;懂得调节宣泄,那才算真正把身体调理得合适。

赏析

此诗以治国喻治身,说明有病须求医、病愈即止药的道理,强调“节宣得宜”的养生智慧。语言简练,比喻贴切,体现了邵雍理学家善于即事明理的特色。