洛阳春吟其二

宋 ·宋诗

洛luò阳yáng人rén惯guàn见jiàn奇qí葩pā,桃táo李lǐ花huā開kāi未wèi当dāng花huā。
须xū是shì牡mǔ丹dān花huā盛shèng发fā,满mǎn城chéng方fāng始shǐ乐lè无wú涯yá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奇葩:珍奇的花。

未当花:不算是花,意即不把桃李花当作真正的花。

盛发:盛开。

无涯:无边,没有穷尽。

译文

洛阳的人看惯了珍奇的花,桃李花开的时候,他们根本不把它当作花来看。一定要等到牡丹花盛开了,满城的人这才开始快乐得没有边际。

赏析

此诗写洛阳人对牡丹的偏爱,以桃李花为陪衬,突出牡丹在洛阳人心中的崇高地位。语言直白,对比鲜明,生动展现了洛阳春日赏牡丹的盛况与民风。