洛阳春吟其三

宋 ·宋诗

桃táo李lǐ花huā開kāi人rén不bù窥kuī,花huā时shí须xū是shì牡mǔ丹dān时shí。
牡mǔ丹dān花huā发fā酒jiǔ增zēng价jià,夜yè半bàn游yóu人rén犹yóu未wèi归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

窥:看。

花时:花开的时候。

犹:还,仍然。

译文

桃李花开的时候,人们连看都不看一眼;要赏花,就得等到牡丹盛开的时候。牡丹花一开,酒价都跟着涨了,半夜里游赏的人还舍不得回家。

赏析

此诗进一步写洛阳人对牡丹的狂热,以桃李花开无人窥、牡丹开时酒增价、夜半游人不归等细节,层层渲染,生动传神地表现了洛阳牡丹花会的盛况和世人的痴迷。