尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫语道时。
天听虽高只些子，人情相去没多儿。
无声无臭儘休也，不忮不求还得之。
虽有丹青亦难状，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其二四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尧夫：邵雍的字。
些子：少许，一点点。
没多儿：不多，差别不大。
无声无臭：没有声音没有气味，形容天道微妙难知。语出《诗经·大雅·文王》。
不忮不求：不嫉妒不贪求。语出《诗经·邶风·雄雉》。
丹青：绘画用的颜料，代指绘画。
译文
我尧夫并不是偏爱吟诗，只是写诗的时候，正好是我用来说明天道的时候。上天虽然高高在上，但听察人间其实只差那么一点点；而人情世故之间，彼此相去也没有多少差别。天道无声无臭，我们索性放下不去追究也就罢了；只要做到不嫉妒不贪求，反而能够自然而然地得到它。这样的道理，就算有再好的画师也难以描摹出来，所以我尧夫并不是偏爱吟诗啊。
赏析
本诗以首尾重复的句式强调“非是爱吟诗”，实则借诗言道。诗中融汇《诗经》典故，阐述天道微妙、人情相近之理，主张不忮不求、顺应自然。语言平实而富含理趣，体现了邵雍作为理学家的哲思与豁达。