首尾吟其二三

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī,诗shī是shì尧yáo夫fū试shì墨mò时shí。
十shí室shì邑yì中zhōng须xū有yǒu信xìn,三sān人rén行xíng处chù岂qǐ无wú师shī。
谋móu谟mó不bù讲jiǎng还hái疎shū畧lüè,思sī虑lǜ伤shāng多duō又yòu忸niǔ怩ní。
机jī会huì失shī时shí寻xún不bù得dé,尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十室邑:十户人家的小邑,语出《论语》。

三人行处岂无师:化用《论语》“三人行,必有我师焉”。

谋谟:谋划。

疎畧:疏略,粗疏。

忸怩:羞愧不安的样子。

译文

我邵尧夫并不是偏爱吟诗,写诗只是我在试墨时的一种活动。十户人家的小地方,也一定有讲信用的人;几个人一起走,难道会没有可以当老师的人吗?谋划事情不讲究,就会疏漏;思虑太多,又会犹豫不决。机会一旦错过,就再也找不回来了,我邵尧夫并不是偏爱吟诗。

赏析

此诗以“试墨时”为题,引用《论语》典故,强调处处有师、守信重学。中间两联指出谋事不周与思虑过度的弊端,富有哲理。尾联感叹机会易失,警醒世人。全诗说理平易,体现了邵雍的儒学修养。