昔侍从容论，犹能记绪餘。
精深义山句，妙绝漆园书。
顾钝尝加砺，怜枯每借嘘。
霜风国西路，挥涕洒灵车。
宋元献公挽辞三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从容论：悠闲自在地谈论学问。
绪餘：遗留下来的话语或见解。
义山：李商隐的字，代表深奥精妙的诗文风格。
漆园：庄子曾任漆园吏，代指道家思想或庄子的著作。
顾钝：考虑到我愚钝。
砺：磨刀石，引申为勉励。
借嘘：借助呼吸之力吹拂，引申为提携、帮助。
灵车：载运尸体的车子。
译文
回想昔日我曾有幸陪侍他从容地谈论学问，至今仍记得他那些精辟的见解。他的诗句精深得像李商隐的作品，文章妙绝如同庄子的《逍遥游》。他顾及我的愚钝，常常加以勉励；怜悯我的困顿，每每伸出援手提携。如今站在西风凛冽的国都西边路上，我只能对着他的灵车挥洒悲伤的泪水。
赏析
这首诗带有强烈的个人回忆色彩，表达了韩维对宋元献公知遇之恩的感激。诗中通过对比自己的“钝”与对方的“怜枯”，突出了逝者提携后进的美德。同时，以李商隐和庄子类比其文学造诣，评价极高。结尾情景交融，霜风与泪眼相映，悲凉之感溢于言表。