桂子休夸碧满园，小蒲萄实待霜繁。
他年隠处寻西宅，先认冬青拥寺门。
南湖赋冬青花四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂子：桂花。
碧满园：绿叶满园。
小蒲萄：葡萄。
待霜繁：等待霜降后果实成熟繁多。
他年隠处：将来隐居的地方。
拥寺门：环绕寺庙大门。
译文
不要夸耀桂花树绿叶满园有多好看，也不要指望葡萄等到霜降后结出繁多的果实。等到将来寻找隐居之所时，首先要认准那些环绕着寺庙大门生长的冬青树，因为它们才是真正值得依靠的风景。
赏析
诗人通过贬低常见的桂花和葡萄，抬高冬青树的地位，表达了一种独特的审美偏好。冬青常植于寺院，象征清净与永恒，诗人将其作为隐居选址的标准，反映了对宗教般宁静致远境界的追求，以及超脱世俗繁华的心态。